This week’s download finds When Saints Go Machine experimenting with vocal manipulation in their quest to create future pop.